Conflicted Embodiment
A study session
Avec un petit groupe de participant·es, caterina daniela mora jara s’immerge dans son essai Conflicted Embodiment. Notes from Dancing on Both Sides of the Atlantic (Incarnation conflictuelle. Notes prises en dansant des deux côtés de l’Atlantique), publié en septembre 2023. Que signifient « folklore », « populaire » et « académique » dans des contextes de danse différents, au Nord et au Sud ? Quelles langues maternelles habitent la danse et le spectacle ? En embrassant la complexité de l’intraduisible, elle explore de quelle manière « l’incarnation conflictuelle » peut être un outil de recherche sur la façon dont un corps navigue à travers la migration, le colonialisme et la danse.
• De 2021 à 2023, caterina daniela mora jara était l’une des artistes en résidence à workspacebrussels. Son parcours a abouti à une publication qui a inspiré ce groupe de lecture. Aussi à l’aise dans la danse académique que folklorique, son œuvre interroge les modes de production dominants de créations artistiques et l’héritage colonial dans la représentation de la danse occidentale. Elle est actuellement doctorante à Uniarts/Stockholm University of the Arts. Elle n’a pas de compte Instagram et n’est jamais entrée dans un magasin IKEA.
with and by caterina daniela mora jara ⎸ essay editor & workshop dramaturge Vladimir Miller ⎸ production workspacebrussels
