Rimini Protokoll

Conference of the Absent

Conference of the Absent
Conference of the Absent

08.12 – 09.12.2021

Comment réunir en un lieu de l’expertise et des perspectives globales sans que tous les intervenants doivent prendre l’avion ? Par vidéoconférence ? Non : en faisant appel à de véritables avatars. Lors de Conference of the Absent, les expert·e·s et intervenant·e·s invité·e·s n’apparaissent pas physiquement sur scène, mais sont incarné·e·s par des personnes locales qui reçoivent le scénario le soir même. Dans ce spectacle, vous observez la façon dont des Bruxellois·e·s adoptent l’identité des intervenant·e·s absent·e·s. Sans émission de CO2 ni de mauvaise communication Skype ou Zoom, mais avec tous les moyens performatifs du théâtre, des thèses et des positions contradictoires sur la mondialisation s’affrontent dans l’espace théâtral. Peut-être est-ce vous qui recevrez un scénario entre les mains ?

Dans Conference of the Absent, les créateurs de Rimini Protokoll jouent à la fois le rôle de prête-plume, d’auteur·e·s de discours, de co-auteur·e·s et de metteur·se·s en scène, avec pour résultat un spectacle de théâtre documentaire dirigé à distance.

• Helgard Haug, Stefan Kaegi et Daniel Wetzel ont étudié à l’Institut für Angewandte Theaterwissenschaft (l’Institut des sciences appliquées du théâtre) à Giessen et travaillent ensemble (selon différentes configurations) sous le nom de Rimini Protokoll. Au cours des quinze dernières années, leur théâtre documentaire a conquis les scènes mondiales les plus prestigieuses. En 2015, ils étaient à l’affiche du Kaaitheater avec l’ambitieux Home Visit Europe, une production hors les murs dans plusieurs livings, chez des particuliers à Bruxelles.


concept, text & direction Helgard Haug, Stefan Kaegi, Daniel Wetzel | stage / video- and light design Marc Jungreithmeier | sound design Daniel Dorsch | research & dramaturgy Imanuel Schipper & Lüder Pit Wilcke | with the voice of Nadja Stübiger | prompting voices Henriette Hölzel, David Kosel, Hans-Werner Leupelt & Karina Plachetka  | cooperation political-cultural education Dr. Werner Friedrichs | production management Epona Hamdan | dramaturgy assistance Sebastian Klauke | directing assistance Lisa Homburger & Maximilian Pellert | stage assistance Maksim Chernykh | production assistance Federico Schwindt | a production of Rimini Apparat | co-production Staatsschauspiel Dresden, Ruhrfestspiele Recklinghausen, HAU Hebbel am Ufer & Goethe-Institut | the concept creation was funded by the Federal Agency for Civic Education