Jan Fabre/Troubleyn [BE]

Belgian Rules/Belgium Rules

Belgian Rules/Belgium Rules
Belgian Rules/Belgium Rules

20.04 – 21.04.2018

Een ode aan zijn maffe land

Zoals Fellini Roma maakte – een ode aan zijn stad – viert Jan Fabre zijn eigen complexe, maffe land. Hij doet dat in de meest geschikte taal om de geest van deze glibberige staat te grijpen: die van het theater, die van het beeld. Met een internationale cast van performers en muzikanten gaat Fabre op zoek naar de Belgische identiteit, en vertaalt die naar een dans- en theatervoorstelling. Raymond van het Groenewoud schrijft een reeks lijfliederen, auteur Johan de Boose tekent voor de tekst. Met Belgian Rules/Belgium Rules neemt Fabre ons zelfbeeld onder de loep – wie weet levert dat wel meer begrip voor de ander op.

• Eind jaren 70 kwam de jonge Jan Fabre ten tonele met ophefmakende soloperformances. Niet lang daarna zond hij schokgolven doorheen de theaterwereld met de voorstelling Het is theater zoals te verwachten en te voorzien was (1982). Sindsdien groeide hij uit tot een van de meest veelzijdige kunstenaars van de internationale scène. Het afgelopen seizoen bezette hij een etmaal lang het Kaaitheater met het monumentale epos Mount Olympus.

Theater lag aan de grond van de geboorte van België, en theater is wat dit kleine land blijft.


performance Annabelle Chambon, Cédric Charron, Tabitha Cholet, Anny Czupper, Conor Thomas Doherty, Stella Höttler, Ivana Jozic, Gustav Koenigs, Mariateresa Notarangelo, Çigdem Polat, Annabel Reid, Merel Severs, Ursel Tilk, Kasper Vandenberghe, Andrew James Van Ostade | concept and direction Jan Fabre | text Johan de Boose | music Raymond van het Groenewoud, Andrew Van Ostade | dramaturgy Miet Martens | assistance dramaturgy Edith Cassiers | costume design Kasia Mielczarek, Jonne Sikkema | intern assistant director Nina Certyn | intern P.U.L.S. Timeau De Keyser | intern costume design Monika Nyckowska | technical management André Schneider | production management Sebastiaan Peeters | stage technique Wout Janssens | (inter)national sales Sophie Vanden Broeck | company management Mark Geurden | business coordinator Joost Claes | press and communication Edith Cassiers | production Troubleyn/Jan Fabre | co-production ImpulsTanz Vienna International Dance Festival, Napoli Teatro Festival, Théâtre de Liège, Concertgebouw Brugge