De Franse theatermaker Philippe Quesne dompelt je onder in een allegorische wereld waar reusachtige mollen en andere fantastische wezens hun toevlucht zochten. Met The night of the moles knoopt hij aan bij het genre van de maatschappelijke sciencefiction. Theater blijkt een utopische vrijplaats in het middelpunt van de aarde. Hoe ziet onze eigen wereld eruit vanuit de grot?