#Society

L’actualité à bras-le-corps

Mette Ingvartsen

The Dancing Public

danse performance

The Dancing Public
The Dancing Public

danse

me 13.10 - ve 15.10.21

Dans The Dancing Public, Mette Ingvartsen explore, suite à la pandémie, l’extase du mouvement lors de rassemblements sociaux. Son solo fait voler en éclats le confinement solitaire de 2020 avec un brassage de mouvements irrépressibles, de musique incessante, de mots et de chants aux rythmes effrénés. The Dancing Public est une fête de la danse, un concert de spoken word et une expression de frénésie physique allant jusqu’à l’épuisement. Quel est ce besoin d’excès et de mouvements que nos corps ressentent aujourd’hui ? Sommes-nous prêts à reprendre pleinement goût à la vie ?

Boyzie Cekwana & Danya Hammoud

Bootlegged

danse

Bootlegged
Bootlegged

danse

ma 21.01 - me 22.01.20

Dans le Midwest états-unien des années 1880, les hommes transportaient clandestinement des bouteilles d’alcool dans leurs bottes. Le terme de « bootlegging » – contrebande – était né. À présent, il y a Bootlegged : une rencontre entre Boyzie Cekwana et Danya Hammoud. Deux corps, deux récits issus de deux histoires spécifiques composent, non sans heurts, une troisième histoire partagée.

Bashar Murkus

The Museum

théâtre

The Museum
The Museum

théâtre

ma 10.12 - me 11.12.19

Un homme commet un attentat terroriste dans un musée d’art contemporain : 49 enfants et un enseignant meurent. Il attend sept ans durant son exécution capitale dans une cellule. Une semaine avant sa mise à mort, il convainc l’inspecteur de police qui a enquêté sur l’affaire de lui tenir compagnie lors de son dernier repas. Quel sens ces deux hommes espèrent-ils trouver dans la mort qu’ils convoitent tous deux, chacun à sa manière ?

Michiel Vandevelde

Human Landscapes I

performance

Human Landscapes I
Human Landscapes I

performance

je 28.11 - sa 30.11.19

À la fin des années 20, Nâzım Hikmet introduit la versification libre dans la poésie turque et devient ainsi le premier poète turc moderne. Paysages humains, son chef-d’œuvre absolu, a été écrit en grande partie en détention. Cette épopée de cinq cents pages n’a été publiée qu’après sa mort, partagée en cinq volumes. La saison passée, Michiel Vandevelde a porté à la scène le premier volume, Book I, à la demande du festival steierische herbst. En septembre 2019 suit Book II.

Michiel Vandevelde

Human Landscapes II

performance

Human Landscapes II
Human Landscapes II

performance

ve 29.11 - sa 30.11.19

À la fin des années 20, Nâzım Hikmet introduit la versification libre dans la poésie turque et devient ainsi le premier poète turc moderne. Paysages humains, son chef-d’œuvre absolu, a été écrit en grande partie en détention. Cette épopée de cinq cents pages n’a été publiée qu’après sa mort, partagée en cinq volumes. La saison passée, Michiel Vandevelde a porté à la scène le premier volume, Book I, à la demande du festival steierische herbst. En septembre 2019 suit Book II.

Third Space / Lotte van den Berg

Dying Together

performance

Dying Together
Dying Together

performance

sa 16.03 - di 17.03.19

« La mort mérite notre attention, pas notre peur. Avec cette production, j’espère créer de la latitude pour pouvoir regarder conjointement des situations de décès collectifs. » Lors de Dying Together, nous participons à un exercice de réflexion exécuté de manière physique. Dans une constellation qui change graduellement, de même que les rapports entre les personnes qui la composent, naît une palette multicolore de relations possibles.

Laura van Dolron & de KOE

Een antwoord op alle vragen

théâtre

Een antwoord op alle vragen
Een antwoord op alle vragen

théâtre

je 17.01 - ve 18.01.19

Genoeg eenzame avonden op het toneel, Laura van Dolron wil samen met Willem de Wolf van de KOE een antwoord geven op al jouw vragen. De spelers zoeken en worstelen, bijgestaan door twee muzikanten. Zo ontstaat er iedere avond live een filosofisch theaterconcert vol poëzie, denken, doen, hoop en wanhoop… en uiteindelijk is er misschien wel één antwoord dat alle vragen overstijgt.

Laila Soliman & Stacy Hardy

Museum of Lungs

théâtre

Museum of Lungs
Museum of Lungs

théâtre

me 03.10 - je 04.10.18

Dans Museum of Lungs, l’auteure et performeuse Stacy Hardy raconte sa vie avec la maladie, les années qui ont précédé le diagnostic et le traitement. Elle marie des confidences intimes et des archives historiques. Avec les musiciens Neo Muyanga et Nancy Mounir, la metteuse en scène Laila Soliman et Hardy montrent aussi à quel point la vulnérabilité et la maladie peuvent signifier l’amorce d’une résistance et d’un changement.

Pieter De Buysser

The After Party

théâtre

The After Party
The After Party

théâtre

me 07.02.18

Le Château de Prague, cinq heures du matin. Le maître de cérémonie, encore embauché sous la présidence de Václav Havel, découvre un commissaire européen endormi sous la table de conférence. Il y a de toute évidence eu dérapage. Et s’il s’agissait d’une matinée durant laquelle certaines choses se passaient miraculeusement bien ? Pieter De Buysser présente un spectacle sur la générosité et la magie, l’échec humain et l’aube de la politique.

Christophe Meierhans & Ant Hampton

The THING

performance workshop

The THING
The THING

performance

lu 25.09 - ve 06.10.17

THE THING est une forme hybride et automatisée en quatre épisodes, à mi-chemin entre performance, workshop et expédition explorative. Un groupe de 8 à 12 participants ouvre une valise pour y trouver un foisonnement d’instructions qui lui servira de guide. Sautez par dessus votre propre ombre !

Kris Verdonck / A Two Dogs Company & Het Zuidelijk Toneel

Conversations (at the end of the world)

théâtre

Conversations (at the end of the world)
Conversations (at the end of the world)

théâtre

ve 29.09 - sa 30.09.17

Cinq personnages constituent un portrait de l’être humain dans ce XXe siècle fou, attendant la catastrophe inévitable. Guerres, conflits larvés, terreur, catastrophes écologiques… Toujours plus de fins possibles se profilent. Malgré le choc, ils continuent à parler, jouer et faire de la musique.

Ant Hampton

Crazy But True (8+)

performance

Crazy But True (8+)
Crazy But True (8+)

performance

je 21.09.17

Dans le performance Crazy But True, des enfants de huit à onze ans constituent « un panel d’experts ». Par le biais d’écouteurs, ils entendent un texte, répètent ce qu’ils entendent et présentent ainsi une liste croissante de faits exceptionnels.

Gintersdorfer / Klaßen

Cinema Dialogue

théâtre

Cinema Dialogue Kinshasa Brussels
Cinema Dialogue Kinshasa Brussels

théâtre

ma 25.04 - me 26.04.17

Dans Cinema Dialogue, Monika Gintersdorfer et Knut Klaßen analysent de manière critique les Objectifs du Millénaire pour le Développement (OMD) des Nations Unies, apolitiques en apparence. Ils mettent en regard l’universalisme du programme de l’ONU avec la réalité locale du développement urbain de Kinshasa entre l’an 2000 et aujourd’hui.

Sirine Fattouh

Une histoire du Liban

performance

Une histoire du Liban à travers les œuvres de ses artistes et cinéastes
Une histoire du Liban à travers les œuvres de ses artistes et cinéastes

performance

ve 03.02 - sa 04.02.17

Sirine Fattouh vous guide à travers une part d’histoire du Liban à la faveur d’une sélection personnelle d’œuvres d’art. Pour ce faire, elle se concentre sur trois moments spécifiques : la fin de guerre civile en 1990, l’attentat contre l’ancien Premier ministre en 2005 et le conflit israélo-libanais de 2006.

Dictaphone Group

Nothing to Declare

vidéo installation

Nothing to Declare
Nothing to Declare

vidéo

ve 03.02 - sa 04.02.17

Inspiré par une ancienne carte du Moyen-Orient, qui indique clairement les lignes de chemin de fer transfrontalières de l’époque – le Dictaphone Group est parti explorer toute la partie libanaise de ce réseau aujourd’hui inusité. Nothing to Declare traite de la question des frontières au sein du Liban, avec les pays voisins et dans le monde arabe.

Mette Ingvartsen

The Dancing Public

danse performance

The Dancing Public
The Dancing Public

danse

me 13.10 - ve 15.10.21

Dans The Dancing Public, Mette Ingvartsen explore, suite à la pandémie, l’extase du mouvement lors de rassemblements sociaux. Son solo fait voler en éclats le confinement solitaire de 2020 avec un brassage de mouvements irrépressibles, de musique incessante, de mots et de chants aux rythmes effrénés. The Dancing Public est une fête de la danse, un concert de spoken word et une expression de frénésie physique allant jusqu’à l’épuisement. Quel est ce besoin d’excès et de mouvements que nos corps ressentent aujourd’hui ? Sommes-nous prêts à reprendre pleinement goût à la vie ?

Boyzie Cekwana & Danya Hammoud

Bootlegged

danse

Bootlegged
Bootlegged

danse

ma 21.01 - me 22.01.20

Dans le Midwest états-unien des années 1880, les hommes transportaient clandestinement des bouteilles d’alcool dans leurs bottes. Le terme de « bootlegging » – contrebande – était né. À présent, il y a Bootlegged : une rencontre entre Boyzie Cekwana et Danya Hammoud. Deux corps, deux récits issus de deux histoires spécifiques composent, non sans heurts, une troisième histoire partagée.

Bashar Murkus

The Museum

théâtre

The Museum
The Museum

théâtre

ma 10.12 - me 11.12.19

Un homme commet un attentat terroriste dans un musée d’art contemporain : 49 enfants et un enseignant meurent. Il attend sept ans durant son exécution capitale dans une cellule. Une semaine avant sa mise à mort, il convainc l’inspecteur de police qui a enquêté sur l’affaire de lui tenir compagnie lors de son dernier repas. Quel sens ces deux hommes espèrent-ils trouver dans la mort qu’ils convoitent tous deux, chacun à sa manière ?

Michiel Vandevelde

Human Landscapes I

performance

Human Landscapes I
Human Landscapes I

performance

je 28.11 - sa 30.11.19

À la fin des années 20, Nâzım Hikmet introduit la versification libre dans la poésie turque et devient ainsi le premier poète turc moderne. Paysages humains, son chef-d’œuvre absolu, a été écrit en grande partie en détention. Cette épopée de cinq cents pages n’a été publiée qu’après sa mort, partagée en cinq volumes. La saison passée, Michiel Vandevelde a porté à la scène le premier volume, Book I, à la demande du festival steierische herbst. En septembre 2019 suit Book II.

Michiel Vandevelde

Human Landscapes II

performance

Human Landscapes II
Human Landscapes II

performance

ve 29.11 - sa 30.11.19

À la fin des années 20, Nâzım Hikmet introduit la versification libre dans la poésie turque et devient ainsi le premier poète turc moderne. Paysages humains, son chef-d’œuvre absolu, a été écrit en grande partie en détention. Cette épopée de cinq cents pages n’a été publiée qu’après sa mort, partagée en cinq volumes. La saison passée, Michiel Vandevelde a porté à la scène le premier volume, Book I, à la demande du festival steierische herbst. En septembre 2019 suit Book II.

Third Space / Lotte van den Berg

Dying Together

performance

Dying Together
Dying Together

performance

sa 16.03 - di 17.03.19

« La mort mérite notre attention, pas notre peur. Avec cette production, j’espère créer de la latitude pour pouvoir regarder conjointement des situations de décès collectifs. » Lors de Dying Together, nous participons à un exercice de réflexion exécuté de manière physique. Dans une constellation qui change graduellement, de même que les rapports entre les personnes qui la composent, naît une palette multicolore de relations possibles.

Laura van Dolron & de KOE

Een antwoord op alle vragen

théâtre

Een antwoord op alle vragen
Een antwoord op alle vragen

théâtre

je 17.01 - ve 18.01.19

Genoeg eenzame avonden op het toneel, Laura van Dolron wil samen met Willem de Wolf van de KOE een antwoord geven op al jouw vragen. De spelers zoeken en worstelen, bijgestaan door twee muzikanten. Zo ontstaat er iedere avond live een filosofisch theaterconcert vol poëzie, denken, doen, hoop en wanhoop… en uiteindelijk is er misschien wel één antwoord dat alle vragen overstijgt.

Laila Soliman & Stacy Hardy

Museum of Lungs

théâtre

Museum of Lungs
Museum of Lungs

théâtre

me 03.10 - je 04.10.18

Dans Museum of Lungs, l’auteure et performeuse Stacy Hardy raconte sa vie avec la maladie, les années qui ont précédé le diagnostic et le traitement. Elle marie des confidences intimes et des archives historiques. Avec les musiciens Neo Muyanga et Nancy Mounir, la metteuse en scène Laila Soliman et Hardy montrent aussi à quel point la vulnérabilité et la maladie peuvent signifier l’amorce d’une résistance et d’un changement.

Pieter De Buysser

The After Party

théâtre

The After Party
The After Party

théâtre

me 07.02.18

Le Château de Prague, cinq heures du matin. Le maître de cérémonie, encore embauché sous la présidence de Václav Havel, découvre un commissaire européen endormi sous la table de conférence. Il y a de toute évidence eu dérapage. Et s’il s’agissait d’une matinée durant laquelle certaines choses se passaient miraculeusement bien ? Pieter De Buysser présente un spectacle sur la générosité et la magie, l’échec humain et l’aube de la politique.

Christophe Meierhans & Ant Hampton

The THING

performance workshop

The THING
The THING

performance

lu 25.09 - ve 06.10.17

THE THING est une forme hybride et automatisée en quatre épisodes, à mi-chemin entre performance, workshop et expédition explorative. Un groupe de 8 à 12 participants ouvre une valise pour y trouver un foisonnement d’instructions qui lui servira de guide. Sautez par dessus votre propre ombre !

Kris Verdonck / A Two Dogs Company & Het Zuidelijk Toneel

Conversations (at the end of the world)

théâtre

Conversations (at the end of the world)
Conversations (at the end of the world)

théâtre

ve 29.09 - sa 30.09.17

Cinq personnages constituent un portrait de l’être humain dans ce XXe siècle fou, attendant la catastrophe inévitable. Guerres, conflits larvés, terreur, catastrophes écologiques… Toujours plus de fins possibles se profilent. Malgré le choc, ils continuent à parler, jouer et faire de la musique.

Ant Hampton

Crazy But True (8+)

performance

Crazy But True (8+)
Crazy But True (8+)

performance

je 21.09.17

Dans le performance Crazy But True, des enfants de huit à onze ans constituent « un panel d’experts ». Par le biais d’écouteurs, ils entendent un texte, répètent ce qu’ils entendent et présentent ainsi une liste croissante de faits exceptionnels.

Gintersdorfer / Klaßen

Cinema Dialogue

théâtre

Cinema Dialogue Kinshasa Brussels
Cinema Dialogue Kinshasa Brussels

théâtre

ma 25.04 - me 26.04.17

Dans Cinema Dialogue, Monika Gintersdorfer et Knut Klaßen analysent de manière critique les Objectifs du Millénaire pour le Développement (OMD) des Nations Unies, apolitiques en apparence. Ils mettent en regard l’universalisme du programme de l’ONU avec la réalité locale du développement urbain de Kinshasa entre l’an 2000 et aujourd’hui.

Sirine Fattouh

Une histoire du Liban

performance

Une histoire du Liban à travers les œuvres de ses artistes et cinéastes
Une histoire du Liban à travers les œuvres de ses artistes et cinéastes

performance

ve 03.02 - sa 04.02.17

Sirine Fattouh vous guide à travers une part d’histoire du Liban à la faveur d’une sélection personnelle d’œuvres d’art. Pour ce faire, elle se concentre sur trois moments spécifiques : la fin de guerre civile en 1990, l’attentat contre l’ancien Premier ministre en 2005 et le conflit israélo-libanais de 2006.

Dictaphone Group

Nothing to Declare

vidéo installation

Nothing to Declare
Nothing to Declare

vidéo

ve 03.02 - sa 04.02.17

Inspiré par une ancienne carte du Moyen-Orient, qui indique clairement les lignes de chemin de fer transfrontalières de l’époque – le Dictaphone Group est parti explorer toute la partie libanaise de ce réseau aujourd’hui inusité. Nothing to Declare traite de la question des frontières au sein du Liban, avec les pays voisins et dans le monde arabe.