every now and then
Tourner les pages
Dans every now and then, Mette Edvardsen et Philippe Beloul analysent le média du livre. Ils se demandent ce que devient un spectacle après avoir été joué et invitent le spectateur à lire un livre comme on assiste à une performance. L’idée est de créer du temps et de l’espace à l’intérieur d’un livre, comme un spectacle dans un théâtre. Pendant toute la durée de la pièce, le public peut feuilleter les pages et les espaces d’un livre de photos, tout en suivant ce qui se déroule sur scène : la conjugaison d’une lecture intime, individuelle et d’un vécu collectif. Le spectacle prend forme à travers le geste de tourner les pages et à travers la fantaisie et l’imagination de l’espace, du temps et de la performance.
Mette Edvardsen : « Nous considérons chaque page comme un espace avec une profondeur et une perspective. Je veux créer des dimensions spatiales, non seulement en les représentant, mais aussi par nos mouvements et nos gestes. L’espace et la performance enrichissent-ils la lecture d’une page ? Et à l’inverse, la lecture exerce-t-elle une influence sur notre expérience de la performance et de l’espace ? Ce qui m’intéresse, c’est la relation entre le ‘petit monde’ du livre et le ‘grand monde’ du théâtre. Qu’y avait-il en premier lieu, le livre ou l’espace ? Et l’un fait-il office de modèle pour l’autre ?
concept, idea Mette Edvardsen | creation, performance Philippe Beloul, Mette Edvardsen | lights Jan Van Gijsel | sound Charo Calvo | graphic design Michael Bussaer | photos Julien Lanoo | production Helga Duchamps / duchamps vzw, Mette Edvardsen / Athome | co-production STUK (Leuven), WorkSpaceBrussels | in collaboration with Kaaitheater, Vooruit (Ghent), de Pianofabriek (Brussel), Netwerk (Aalst), Les Brigittines (Brussels) | support Vlaamse Gemeenschap, Norsk Kulturråd, Fond for Utøvende Kunstnere
